（PCPA注：非官方译本。当发生歧意时,应以法律中文原文为准。This English document is not an official translation．In case of discrepancy, the original Chinese version shall prevail.）

Measures of the Customs of the People's Republic of China for the Assessment and Determination of Duty-paid Value of Import and Export Goods(2006)

General Administration of Customs　　Order of the General Administration of Customs No.148　　March 28, 2006

The Measures of the Customs of the People's Republic of China for the Assessment and Determination of Duty-paid Value of Import and Export Goods, which were deliberated and adopted at the executive meeting of the General Administration of Customs on March 8, 2006, are hereby promulgated and shall come into force as of May 1, 2006. And the Measures of the Customs of the People's Republic of China for the Assessment and Determination of Duty-paid Value of Import and Export Goods promulgated by Order No. 95 of the General Administration of Customs on December 31, 2001 and the Measures of the Customs of the People's Republic of China for the Evaluation of Royalties of Import Goods promulgated by Order No. 102 of the General Administration of Customs on May 30, 2003 shall be simultaneously repealed.