中国证券监督管理委员会　　证监罚字[2002]13号　　2002年10月10日

当事人：郑州宇通客车股份有限公司（以下简称“宇通公司”），住所郑州市凤凰路7号，法定代表人汤玉祥；

路法尧，男，61岁，住址郑州市管城回族区货站北街66号院46号，系宇通公司原董事长；

汤玉祥，男，48岁，住址郑州市管城回族区东关南里187号，系宇通公司现任董事长兼总经理，原董事兼总经理、财务负责人；

孟宪欣，男，64岁，住址北京市朝阳区八里庄东里北巷3楼3门7号，系宇通公司董事；

李栋林，男，53岁，住址郑州市金水区沙口路113号院平房附13号，系宇通公司董事；

鲁照贤，男，45岁，住址郑州市管城回族区货站街13号院14号楼附24号，系宇通公司董事；

吴项林，男，36岁，住址郑州市管城回族区商城东路122号院1号楼附18号，系宇通公司董事；

王克，男，62岁，住址郑州市管城回族区货栈北街17院2号楼17号，系宇通公司原董事；

裴天义，男，56岁，住址郑州市管城回族区货站北街64号楼4单元33号，系宇通公司原董事；

王家军，男，57岁，住址郑州市管城回族区东关南里11号，系宇通公司原董事；

魏延岭，男，53岁，住址郑州市管城回族区货站北街17号院4号楼附4号，系宇通公司原董事；

张同春，男，40岁，住址郑州市管城回族区主事胡同1号，系宇通公司原董事；

齐建钢，男，49岁，住址郑州市管城回族区货站北街17号院1号楼附3号，系宇通公司原董事会秘书。

当事人宇通公司违反证券法律、法规一案，经财政部移送，本会经初查后，于2001年2月23日决定立案调查，现已调查、审理终结。

经查明，当事人宇通公司存在如下违法事实：

宇通公司在1999年12月31日资产负债表中披露，货币资金为6853.49万元，其他应收款为3747.91万元，短期借款为3700万元，应付帐款为8781.23万元，长期借款为3550万元。

宇通公司在编制1999年年报时，编造虚假记帐凭证，将“银行存款”虚减1883.80万元，“其他